しーっ！のジェスチャーは全世界共通？？

しーっ！っていいながら唇に指をあてるジェスチャーあるよね？
静かにして〜ってやつ。いや知ってるがなって？
それを、これって日本だけなのかな？？って突然おもって調べてみたんですよ
そしたら「各国ほぼ万国で通用」してるらしい〜！なんか感動

っていうか、そもそも日本発祥ではないみたいなんだけどw
（日本からだとおもってた・・）

発端はエジプト！
昔「エジプトの神様ホルス」が子供の姿で指をくわえてる格好で
絵画にされてたことが多かったらしく、ギリシャだと「ホルス神」は「沈黙を促す神」とされてるから
そこから「口に指をくわえてる仕草」が「静かに！」っていうジェスチャーになったらしいよ！
へ〜〜〜ってかんじ、なんかすっきりした

余談だけど赤ちゃんにも通用するらしいw 動作でわかるんだね〜〜
いまではもうお馴染みだけど、まったく知らなかったとしても、なんとなくわかるもんね
ちなみに英語だと「shhhh」って書くんだね〜〜

中南米（スペイン語圏）だとSilencio!（シレンシオ）：静かにって意味）かChis（チス）：しー！）
っていうらしい・・

「チス」（指を口に添える）
うわ〜コテコテの堀が深い顔の美形がそれしてるの想像したけど、ちょっといい、笑

面白いのが、日本「sizukani」英語「silent」スペイン語「silencio」
とかでほとんどの国で「S」から始まってるの、たしかに！っておもった！
不思議だよね〜〜海挟んだ遠く離れた土地で偶然に共通してるものがあったりとかっていう話
神秘的ですごい好き・・



スポンサードリンク